Iran top negotiator signals readiness for war as peace talks stall. US official confirms talks will resume despite escalating rhetoric.